岳阳楼记
庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴，乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。
予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千。此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣。
嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲；居庙堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰：先天下之忧而忧，后天下之乐而乐乎！噫！微斯人，吾谁与归？
白话译文
庆历四年春天，滕子京被贬谪到巴陵郡担任太守。第二年，政事通顺，百姓和乐，各种废弛的事业都兴办起来……
赏析
《岳阳楼记》是北宋文学家范仲淹的代表作。文章不局限于写山水，而是借写洞庭湖景色来抒发自己忧国忧民的情怀，提出「先天下之忧而忧，后天下之乐而乐」的千古名句，展现了作者高尚的人格和远大的政治抱负。