唐 · 五言绝句 思乡 月亮 唐诗三百首

静夜思

·

床前明月光,

疑是地上霜。

举头望明月,

低头思故乡。

📝 注释

床前:床榻前。一说指井床(井台)。疑是:好像是。举头:抬头。

🔤 白话译文

明亮的月光照在床前,让人疑以为是地上的霜。抬头望向明月,低头不禁思念起遥远的故乡。

赏析

这首诗以月为线索,将游子对故乡的深切思念娓娓道来。全诗不着一个「愁」字,却字字含愁,情真意切,是古诗中抒写乡思的千古绝唱。诗人以明月勾连故乡,以「霜」字写出清冷孤寂之感,以「举头」「低头」两个动作将游子内心的矛盾与哀愁刻画得入木三分。语言浅白如话,意蕴深厚无尽,历来为人传诵。

📖 创作背景

此诗作于唐玄宗开元十五年(727年),李白客居扬州旅舍,辗转难眠。望见窗前明月,思乡之情油然而生,遂挥笔写下这首流传千古的思乡名作。